“Não tenho a menor dúvida disso.” A Rainha, sentindo-se exposta às inclemências da atmosfera venenosa, cortou alguns galhos de cipreste para construir uma cabana. O Sapo generosamente ofereceu seus serviços e, colocando-se à frente de todos aqueles que tinham ido coletar as moscas, ajudaram a Rainha a construir uma pequena casa tão bonita quanto o mundo poderia mostrar. Mal ela se deitou para descansar, os monstros do lago, enciumados de seu repouso, aproximaram-se de sua cabana e quase a deixaram distraída, fazendo um barulho mais horrendo do que qualquer outro já ouvido.!

"Sim", disse Bob, "eu quero. Acho que você não vai precisar ficar aí por muito tempo, porque se alguma coisa acontecer, vai ser rápido. Depois disso, acho que nem seu pai vai se opor a você fazer o que quiser." Naquela noite, Jerry chegou tarde ao quarto que ainda dividia com Bob.

Ao revirar o chão da cela, descobriu-se que ela se comunicava com o calabouço onde Ferdinando havia sido confinado e onde ouvira aqueles gemidos que lhe causaram tanto terror. Jerry, devido à sua experiência, foi imediatamente designado para um trabalho ativo ao ar livre, auxiliando um dos muitos engenheiros assistentes juniores. À noite, ele contava a Bob sobre o trabalho do dia e se compadeceva dele por sua tarefa não ser tão empolgante. Mas na hora do almoço e após o término do expediente, Bob encontrou uma oportunidade para investigar o trabalho ao ar livre. Era fascinante. Ao longo de um dos lados do vale, o rio havia sido forçado, por meio de uma barragem temporária, a entrar em um canal artificial, chamado vertedouro, de modo que o leito do rio onde a barragem seria construída ficasse livre de água. Do leito do rio, erguiam-se as fundações rudimentares da barragem permanente. Bob Hazard assentiu alegremente. Um momento depois, a máquina ligou e a cena da primeira experiência de Bob como engenheiro desapareceu na distância. À sua frente, estavam os quatro anos de dedicação que o habilitariam a assumir seu lugar ao lado do Sr. Whitney como engenheiro de pleno direito do Serviço.